Entlang der Kantonsstrasse zwischen Saint-Aubin und der Arbeitszone Les Vernettes in Richtung Domdidier soll ein neuer gemeinsamer Fuss- und Radweg entstehen. Wie in der kantonalen Veloplanung vorgesehen, wird diese Verbindung der sanften Mobilität die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden, insbesondere für Personen zu Fuss und auf dem Velo, deutlich verbessern.
Weiter soll die Kreuzung der Route des Vernettes als Kreisel umgebaut werden. Von diesem Knoten aus ist auf der Südseite der Kantonsstrasse in Richtung Domdidier ein Radweg bis zum Güterweg vorgesehen, der zwischen der Broye und der Arbogne entlang der Kantonsstrasse verläuft.
Die Schaffung dieser Verbindung der sanften Mobilität erfordert auch den Abbruch und Wiederaufbau der Brücke über die Kleine Glane sowie die Schaffung einer neuen Fussgängerbrücke über den Grand Fossé. Die Fortsetzung der Verbindung der sanften Mobilität bis nach Domdidier wird ebenfalls geprüft.
In Übereinstimmung mit dem Mobilitätsgesetz (MobG) dauert die öffentliche Auflage 30 Tage. Die Mobilitätsinfrastrukturpläne können während der Dauer der öffentlichen Auflage beim Tiefbauamt (TBA) in Freiburg (nur nach Voranmeldung), beim Gemeindesekretariat von Saint-Aubin sowie beim Oberamt des Broyebezirks in Estavayer-le-Lac eingesehen werden.
