Geburt
Im Allgemeinen erfolgt die Geburt in der Geburtenabteilung eines Spitals oder einer Anstalt (z. B. Geburtshaus «Le Petit Prince» in Villars-sur-Glâne), welche die Geburt meldet.
Im Falle einer Hausgeburt bitten wir Sie, sich für genauere Informationen an das Zivilstandsamt zu wenden.
Je nach Nationalität der Eltern und ihrem Zivilstand müssen verschiedene Dokumente eingereicht werden. Es müssen weniger als 6 Monate alte Originaldokumente, die von einer offiziellen Stelle ausgestellt worden sind, eingereicht werden; allenfalls müssen Sie in eine schweizerische Landessprache übersetzt werden.
Für einen Auszug einzureichende Dokumente
Je nach Staatsangehörigkeit der betreffenden Personen müssen unterschiedliche Dokumente vorgelegt werden.
Schweizer Eltern oder gemischt-nationale Eltern
Verheiratete Eltern
- Familienbüchlein oder Familienausweis
- Wohnsitzbescheinigung
- Ausländerausweis
- gültige Identitätskarten oder gültige Reisepässe
Kinder einer ledigen, verwitweten oder geschiedenen Schweizer Mutter
- Wohnsitzbescheinigung
- gültige Identitätskarte oder gültiger Reisepass
Ausländische Eltern
Verheiratete Eltern, bei Eheschliessung in der Schweiz
- Eheschein
- Familienbüchlein oder Familienausweis
- Wohnsitzbescheinigung
- Ausländerausweise
- gültige Identitätskarten oder gültige Reisepässe
Verheiratete Eltern, bei Eheschliessung im Ausland
- Eheschein
- Geburtsscheine der Ehegatten mit Angabe der Abstammung
- Wohnsitzbescheinigung
- Ausländerausweise
- gültige Identitätskarten oder gültige Reisepässe
Kinder einer ledigen, verwitweten oder geschiedenen ausländischen Mutter
- Geburtsschein mit Angabe der Abstammung
- Dokument, das den Zivilstand bescheinigt, oder Eheschein der vorhergehenden Ehe und Scheidungsurteil oder Todesschein des verstorbenen Ehegatten
- Wohnsitzbescheinigung
- Anerkennungsschein (wenn das Kind vor der Geburt vom Vater anerkannt worden ist)
- Ausländerausweis
- gültige Identitätskarte oder gültiger Reisepass
