Der Staatsrat, der von seinem Präsidenten Jean-François Steiert und den Staatsräten Philippe Demierre, Direktor für Gesundheit und Soziales, und Jean-Pierre Siggen, Finanzdirektor, vertreten wurde, traf sich mit einer Delegation von vier Streikenden und dem Gewerkschaftsvertreter.
Diese konstruktive Sitzung bot der Delegation des Staatsrats die Gelegenheit, zum Ausdruck zu bringen, welche Bedeutung die Regierung der Arbeit der Radiologiefachleute beimisst, und deren Forderungen aus erster Hand zu hören. Die Anträge der Radiologiefachleute werden nun untersucht
und dem Staatsrat weitergeleitet; er entscheidet dann über die Folge, die er ihnen geben wird.
Es werden keine weiteren Informationen gegeben.