Le Service de la mobilité (SMo) examine les aspects routiers et de mobilité de chaque demande de permis de construire, soit quelques 2500 dossiers par an, ainsi que de plans d'équipement de détail. Ces examens se font sur la base de lois, de règlements, de directive, de la législation locale (Règlement communal d'urbanisme) et de normes, notamment celles de la VSS (Association suisse des professionnels de la route et des transports).

Le SMo vérifie notamment:

• La conformité des constructions à la loi sur les routes
• La conformité et la sécurité des accès aux routes (opportunité, emplacement, visibilité, etc.)
• L'accessibilité aux constructions (viabilité pour les poids lourds, stationnement, etc.)
• Les caractéristiques géométriques routières (trafic motorisé et piétons)
• L'impact du trafic sur le réseau routier
• L'offre en stationnement  (voitures et vélos)