L’EPC est une école bilingue qui dispense son enseignement en français et en allemand dans les formations suivantes :
- Employée/employé de commerce CFC - profil B (base)
- Employée/employé de commerce CFC - profil E (élargie)
- Maturité professionnelle commerciale/Economie et Services, type Economie, intégrée à l'apprentissage d'employé/e de commerce CFC (incl. Formation bilingue)
- Maturité professionnelle post-CFC, Economie et Services, type Economie (incl. formation bilingue)
- Cours préparatoires aux examens d’employé-e de commerce CFC - Art 32 OFPr
- Gestionnaire du commerce de détail CFC (incl. formation bilingue)
- Maturité professionnelle commerciale/Economie et Services, type Services, intégrée à l’apprentissage CFC
- Assistant/e du commerce de détail AFP
- Assistant/e en pharmacie CFC (incl. formation bilingue)