Les subsides sont accordés pour la préparation à la formation lorsqu'elle débute après l'achèvement de la scolarité obligatoire, à la formation elle-même et à la formation complémentaire permettant d'obtenir une certification officielle de niveau plus élevé. 

Sont reconnues :

• les préparations proposées par l'Etat en vue d'une formation professionnelle initiale et les préparations transitoires au sens de l'article 12 de la loi fédérale du 13 décembre 2002 sur la formation professionnelle.
• le cours préparatoire auprès d'un établissement de formation public.
• le stage obligatoire effectué avant le début de la formation.
• la formation secondaire du deuxième degré sanctionnée par un diplôme, un certificat ou un autre titre officiel fédéral ou cantonal (CFC, maturité fédérale).
• la formation du degré tertiaire (bachelor, master).

Les formations doivent en outre :

• être dispensées sous forme de cours réglementés
• se dérouler soit à plein temps pour une durée de six mois au minimum, soit à temps partiel ou par modules et comprendre au minimum six cents heures de cours et de travail ou vingt crédits ECTS (European Credit Transfer System).