• Veiller à ce que les activités de loisirs en forêt n’entravent pas les autres fonctions de la forêt et à ce que les propriétaires soient indemnisés pour leurs prestations.

Objectifs prioritaires

• Les activités de loisirs sont canalisées pour ménager les forêts.
• Les surcoûts pour les propriétaires forestiers des mesures d'intérêt public sont reconnus et indemnisés par les pouvoirs publics, notamment pour contribuer à la sécurité des visiteurs.