Les démontages et les restaurations ont permis de jeter un regard nouveau sur l’histoire matérielle de cet édifice, occupé depuis le 30 septembre 1522.
Le Service des biens culturels a réuni les scientifiques, artisans, artistes, ingénieurs et architectes qui ont travaillé à cette restauration (2020-2022). Leurs contributions ont été rassemblées dans un ouvrage qui revisite l’histoire du bâtiment, présente les découvertes – en particulier l’extraordinaire décor peint de la salle du Petit Conseil (1531) – et dévoile les choix et les études menés pour l’occasion.
Richement illustrée avec plus de 400 images et un dépliant de la peinture murale, cette publication vous révèlera non seulement l’évolution du pouvoir et de la politique fribourgeoise de 1522 à nos jours mais aussi les défis urbanistiques, sociaux, matériels et techniques qu’il a fallu résoudre pour construire, conserver et réaménager le bâtiment et ses abords.
Ce livre grand format de 352 pages est disponible en français ou en allemand auprès du Service des biens culturels, au prix de 60.– .
Aloys Lauper et Fabien Python (dir.), L’Hôtel cantonal de Fribourg : 1522-2022, Fribourg, Service des biens culturels, 2022. ISBN : 978-2-940392-08-7
- Préambule / Jean-Pierre Doutaz, p. 15
- Avant-propos / Jean-François Steiert, p. 16
- Avant-propos / Sylvie Bonvin-Sansonnens, p. 17
- Avant-propos / Michel Graber, Alexandre Caille, p. 18
- Introduction / Aloys Lauper, Fabien Python, p. 19-21
- Hôtel de ville ou Hôtel cantonal ? / Fabien Python, p. 22
I Les fondations du pouvoir. Une nouvelle histoire de la construction
L’Hôtel de ville, symbole d’une montée en puissance
- La Grant Justise du XVe siècle entre l’église paroissiale et le marché au bétail / François Guex, p. 29-33
- Dans les profondeurs de l’Hôtel cantonal : les maisons des « Chandeliers » / Gilles Bourgarel, p. 34-36
- De la Tour du Bourg à la Place de l’Hôtel-de-ville : l’aménagement d’un espace urbain de 1463 à 1567 / Raphael Longoni, p. 37-42
- Tour des Zaehringen – Tour du Bourg – Tour d’Autriche – Tour de l’Hôtel de ville / Raphael Longoni, p. 43
- De la halle au blé au siège du gouvernement (1502-1522, 1530-1531) / Gilles Bourgarel, p. 44-52
- L’ange de 1505 est-il vraiment une œuvre de Gylian Aetterli ? / Stephan Gasser, p. 53-55
- Hans Felder & Cie : les marques de tâcherons / Gilles Bourgarel, p. 56-58
- Les formes de la distinction et de la représentation : particularités de l’architecture de Hans Felder / Dorothee Heinzelmann, p. 59-62
- Hans Felder le Jeune, maître tailleur de pierre de Fribourg / Dorothee Heinzelmann, p. 63
- La sculpture architecturale dans la salle du Petit Conseil / Dorothee Heinzelmann, p. 64-66
- L’accès oublié à la Tour de l’Horloge / Dorothee Heinzelmann, p. 67
- La fontaine de Saint-Georges / Stephan Gasser, p. 68
L’Hôtel de ville et l’affirmation de l’État de droit divin
- Le temps du patriciat au balcon : les transformations du XVIIe siècle / Aloys Lauper, p. 71-76
- La Conciergerie, de l’Hôtel de ville à la Maison de ville (1730-1732) / Aloys Lauper, p. 77-80
- Les travaux de 1775-1780 / Ivan Andrey, p. 81-86
- Architecture de papier : les utopies urbaines de Charles de Castella / Aloys Lauper, p. 87-89
- L’Hôtel de ville visité par la légende / Simone de Reyff, p. 90-94
L’Hôtel cantonal au défi de la modernité XIXe-XXe siècles
- La séparation difficile entre la ville et l’État et les grandes heures de la vie politique fribourgeoise (1798-1830) / Jean-Pierre Dorand, p. 97-99
- La liaison presque perdue entre ville et canton / Raoul Blanchard, Anita Petrovski Ostertag, p. 100
- Le XIXe siècle en quête de l’espace idéal / Aloys Lauper, p. 101-106
-
L’Hôtel cantonal réinventé : les transformations du XXe siècle / Christian Corredera, p. 107-116
II Les dimensions matérielles et immatérielles
- Diverses fonctions pour un même bâtiment / Fabien Python, p. 121-130
La mesure du temps
- Horloges, cloches et jaquemarts : les heures de Leurs Excellences / Laurence Cesa, p. 133-139
- Les pendules des salles du Grand et du Petit Conseil / Christoph J. Joller, p. 140-142
Souffler le chaud et le froid
- Des vitraux armoriés du Bas Moyen Âge aux verrières colorées modernes / Uta Bergmann, p. 145-150
- Juger à froid et agir à chaud : les premiers poêles en terre cuite / Gilles Bourgarel, p. 151-154
- Les poêles à plaques de fonte de 1539-1540 / Stephan Gasser, p. 155-158
- Les poêles du Petit Conseil / Ivan Andrey, p. 159-162
La représentation de la Cité-État
- Images du pouvoir et pouvoir des images / Aloys Lauper, p. 165-170
- Une « tradition de seconde main » : l’arbre généalogique des Zaehringen / Kathrin Utz Tremp, p. 171-173
- Listes chronologiques, armoriaux et portraits d’avoyers / Ivan Andrey, p. 174-177
- La mort de François-Philippe de Lanthen-Heid / Ivan Andrey, p. 178
- Le modèle versaillais du plafond de la salle du Grand Conseil / Ivan Andrey, p. 179-182
La mise en scène de la justice et du pouvoir
- L’Hôtel de ville, lieu de pouvoir, de justice et de mise en scène des condamnations à mort sous l’Ancien Régime / Rita Binz-Wohlhauser, p. 185-190
- La salle du Petit Conseil au XVIe siècle, centre de gravité du pouvoir / Fabien Python, p. 191-200
- Le crucifix de la salle des huissiers / Stephan Gasser, p. 201
- Les frises en méplat de la salle des huissiers / Raoul Blanchard, Anita Petrovski Ostertag, p. 202-203
- La porte de la tourelle du trésor et son décor peint retrouvé / Raoul Blanchard, Anita Petrovski Ostertag, p. 204-208
- Suzanne et Daniel : une peinture murale de la Renaissance dans la salle du Petit Conseil / Verena Villiger Steinauer, p. 209-218
- Le Jugement dernier du peintre Hans Fries / Verena Villiger Steinauer, p. 219
- La table du Petit Conseil / Stephan Gasser, p. 220-221
- Une architecture peinte dans la salle des huissiers / Verena Villiger Steinauer, p. 222
- Les insignes du pouvoir / Ivan Andrey, p. 223-228
- Tille, carcan et pilori : la justice par-dessus le marché / Fabien Python, p. 229-234
Protéger l’État
- Le grand corps de garde (1782) / Aloys Lauper, p. 237-246
- Les canons derrière les grilles / Christian Perritaz, p. 247-252
- Les bossages hémisphériques / Isabelle Roland, p. 253
- Les grilles des arcades du perron : variations stylistiques sur 300 ans de continuité / Raoul Blanchard, Anita Petrovski Ostertag, p. 254-256
Regards croisés entre pouvoir et mémoire
- Les premières vues de l’Hôtel cantonal / Ivan Andrey, p. 259-262
- Les métamorphoses de l’Hôtel cantonal / Fabien Python, p. 263-268
-
Entre cérémonies patriotiques et émeutes populaires : une place disputée / Fabien Python, p. 269-274
III Le présent, une vision du futur
- Un lieu de travail partagé avec les citoyens / Benoît Rey, p. 279-281
- Réhabiliter un lieu de pouvoir et cinq siècles de mémoire / Emile Aeby, Patrick Aumann, Stéphane Emery, Nathalie Pochon, p. 285-292
- Le défi architectural mis au jour par la statique / Jacques Dorthe, p. 293-298
- La réhabilitation structurale au défi de nouvelles exigences d’exploitation / Lionel Bussard, Olivier Pasquier (Ingeni SA), p. 299-301
- Restauration et analyse des peintures de la salle du Petit Conseil / Julian James, Patrizia Moretti, Francesca Piqué, p. 305-313
- La restauration de la table du Petit Conseil / Jean-Pierre Rossier, p. 314
- La restauration des jaquemarts / Olivier Guyot, p. 315
- Les cadrans de l’horloge / Julian James, p. 316
- Souffle/Seitenwind / Catherine Liechti, p. 321
- Éclipse / Isabelle Krieg, Ralph Alan Mueller, p. 322-324
- Fribourg en 1522 : une promenade sanitaire à l’ombre de l’Hôtel de ville / Alain Bosson, p. 325-328