Selon les conditions d'admission, des examens doivent être passés pour accéder aux filières de formation. Les branches examinées sont la langue 1 (français), la langue 2 (allemand) et les mathématiques. Pour l'école de commerce, l’anglais est aussi examiné. La matière des examens se base sur le plan d’études et les objectifs d'apprentissage du type de classe "générale" du cycle d'orientation. Pour obtenir des informations sur la structure des examens, des exemples d’épreuves des trois dernières années peuvent être téléchargés ci-après. Les corrigés ne sont pas publiés. A partir de l'année scolaire 2020-21, les épreuves sont identiques pour toutes les filières (anglais en plus pour l'admission à l'école de commerce).