Navigation principale.
- Accueil IMR
- Actualités
- Enquête cantonale
- Qui sommes-nous ?
-
Bienvenue dans le canton de Fribourg
Navigation secondaire de Bienvenue dans le canton de Fribourg
- Projet Communes Sympas
- Promotion de l'intégration
- Prévention du racisme
- Campagnes
- Commission pour l'intégration (CMR)
- Liens
- Annuaire
Bienvenue dans le canton de Fribourg
Le canton de Fribourg a édité une brochure d’accueil pour souhaiter la bienvenue aux nouvelles et nouveaux arrivant-e-s.
- Kantoni i Fribourg-ut ju dëshiron mirëseardhje (albanais)
- Der Kanton Freiburg heisst Sie willkommen (allemand)
- The Canton of Fribourg Welcomes You (anglais)
- Le canton de Fribourg vous souhaite la bienvenue (français)
- O cantão de Friburgo deseja-lhe as boas-vindas (portugais)
- Fribourg Kantonu'na hoş geldiniz (turc)
Par cette brochure l'Etat de Fribourg tient à informer les personnes nouvellement arrivées sur les conditions de vie locales. Ses informations sont essentielles pour les personnes ne disposant pas encore d’un réseau social dans le canton ou la commune d’accueil.
- Vous trouverez les rubriques de la brochure dans la colonne de gauche de ce site.
- La brochure dans son entier est téléchargeable en format PDF depuis la colonne de droite.
- Vous pouvez commander une version imprimée auprès du Bureau de l'intégration des migrant-e-s et de la prévention du racisme (IMR).
La brochure est disponible en albanais, allemand, anglais, français, portugais et turc.
Extrait de la préface de Monsieur Erwin Jutzet, Conseiller d’Etat.
Bienvenue - Herzlich Willkommen !
Vous avez choisi de venir vivre dans le canton de Fribourg. Les autorités cantonales et communales, les nombreuses associations et sociétés locales, les Fribourgeoises et les Fribourgeois se réjouissent de vous y accueillir !
Vous arrivez dans un canton dynamique, ouvert vers l’extérieur en même temps qu’attaché à ses institutions et à ses traditions. Avec ses paysages contrastés, son pluralisme linguistique et son économie diversifiée, le canton de Fribourg est un peu comme une Suisse en miniature. Nous espérons que vous et votre famille vous sentirez rapidement à l’aise dans notre magnifique «Pays de Fribourg». La vie sociale et associative y est très riche. Nous vous invitons à la découvrir et à y participer.
Nous sommes fiers de notre bilinguisme et de l’entente qui règne entre les différentes composantes de notre population. Fribourg est un canton paisible où les personnes de générations, d’origines et d’opinions variées vivent ensemble dans l’harmonie et le respect des différences et des identités de chacune et chacun.
Erwin Jutzet
Conseiller d’Etat
Informations annexes
Carte d'identité
- Bureau de l'intégration des migrant-e-s et de la prévention du racisme IMR
- Grand-Rue 26
- 1700 Fribourg
- Plan de situation
- T +41 26 305 14 85
- F +41 26 305 14 08
- Contact
Télécharger
- Brochure de bienvenue, 2011, albanais / shqip PDF (615 kb)
- Brochure de bienvenue, 2011, allemand / Deutsch PDF (595 kb)
- Brochure de bienvenue, 2011, anglais / English PDF (589 kb)
- Brochure de bienvenue, 2011, français PDF (580 kb)
- Brochure de bienvenue, 2011, portugais / português PDF (610 kb)
- Brochure de bienvenue, 2011, turc / türkçe PDF (598 kb)
