Assurer la prise en charge stationnaire et ambulatoire dans leur langue maternelle des enfants et adolescents germanophones souffrant de problèmes psychiques
Le groupe de travail a terminé son mandat. Les Directions concernées travaillent sur des mesures. Une prolongation va être prochainement demandée.
Rapport sur la suite donnée au mandat à produire par le Conseil d’Etat.
Info DSAS novembre 2022 : une classe a été ouverte pour les élèves germanophones de la 9H à la 11H en automne 2022 à la Tagesklinik, et une convention signée avec l’UPD Berne. Un groupe de travail est toujours en place pour recenser les besoins.
La procédure accélérée a été acceptée par le Grand Conseil le 24 juin 2021.
Ce mandat est assorti d'une procédure accélérée qui sera votée lors de la session de juin 2021.
