Bâtiments et crédits

Pour toute une série de mesures, les agriculteurs, mais aussi les sociétés de laiterie, les communes, les sociétés de machines, les syndicats et d’autres encore, peuvent obtenir des aides financières afin de contribuer au financement de leurs projets.
Les aides financières sont des prêts à rembourser ou des contributions à fonds perdu ("subventions").

Les bases légales et l’origine des fonds sont soit fédérales soit cantonales.

Des critères généraux tels que, par exemple, la taille (nombre minimum d’unité de main d'oeuvre standard - UMOS) ou l'avenir de l'exploitation, conditionnent l’entrée en matière pour une aide.