COVID-19: How to protect yourself and others ? Important information in 12 languages

On this page you’ll find important information on coronavirus in various languages, including general information on coronavirus, instructions on quarantine and isolation, information on vaccination and useful links.

Urgent public health message for the Fribourg population : Important information in 12 languages

Français

Coronavirus COVID-19 AVIS IMPORTANT ET URGENT À LA POPULATION DU CANTON DE FRIBOURG
PDF en Français

Deutsch

Coronavirus COVID-19 WICHTIGE MITTEILUNG FÜR DIE BEVÖLKERUNG DES KANTONS FREIBURG
PDF auf Deutsch

English

Coronavirus COVID-19 URGENT PUBLIC HEALTH MESSAGE FOR THE FRIBOURG POPULATION
PDF in English

Spanish

Coronavirus COVID-19 AVISO IMPORTANTE Y URGENTE A LA POBLACIÓN DEL CANTÓN DE FRIBURGO
PDF in Spanish

Portuguese

Coronavírus COVID-19 AVISO IMPORTANTE E URGENTE À POPULAçÃO DO CANTÃO DE FRIBOURG
PDF in Portuguese

Arabic

إشعار هام وعاجل لجميع سكّان كانتون فريبورغ COVID–19 فيروس كورونا
PDF in Arabic

Farsi

کرونو ویروس کوید ـ ۱۹ هشدار مهم و فوری خطاب به تمامی ساکنان فریبورگ
PDF in Farsi

Kurde

CORONAVÎRUS COVID-19 HELWESTEKE GIRÎNG Û LEZGÎN JI BO XELKÊ KANTONA FRIBOURG’Ê
PDF in Kurde

Somali

KORONAFAYRAS CORONAVIRUS COVID-19 OGEYSIIS DEG-DEG AH MUHIIMNA U AH DHAMAAN DADWEYNAHA KU NOOL GOBOLKAN FRIBOURG
PDF in Somali

Tamoul

கொரோனா வைரஸ் கோவிட் -19 ப்ரிபோர்க� �� மாநில மக்கள்தொக� ��க்கு முக்கியமா� �� மற்றும் அவசர அறிவிப்பு.
PDF in Tamoul

Tigrinya

ኾሮናቫይረስ COVID-19 አገዳሲ ሐበሬታ ንነበርቲ ካንቶን ፍሪቦርግ ብዛዕባ ኾሮናቫይረስ
PDF in Tigrinya

Turkish

CORONAVİRÜS COVID-19 FRİBOURG KANTONU SAKİNLERİNE ACİL VE ÖNEMLİ DURYURU
PDF in Turkish

General information on Covid-19

General coronavirus fact sheet in 25 languages

The fact sheet contains information on topics such as rules on hygiene and social distancing, symptoms, disease and infection, masks, and the SwissCovid app.

Isolation and quarantine

Instructions on isolation in 25 languages

Have you contracted coronavirus? Or are you experiencing symptoms? If so, you must go into isolation. You’ll find information on this in the instructions.

Instructions on quarantine in 25 languages

Have you been in close contact with someone who has tested positive? Or have you travelled to Switzerland from a country or region with an increased risk of infection? If so, you must go into quarantine. You’ll find information on this in the instructions.

Isolation: Video in 16 languages

Are you sick at home with Coronavirus ? Here's how to protect yourself - and those around you.

Vaccination

General information on COVID-19 vaccination in 10 languages 

This fact sheet provides information on topics including who pays for the vaccination, its side effects and how it provides protection.

Information for close contacts of people at especially high risk in 10 languages

This fact sheet explains why COVID-19 vaccination is important if you care for or live in the same household as a person at especially high risk.

COVID-19 vaccination in Switzerland: Video in 16 languages

Information about Covid19 vaccination in Switzerland

 


 

Zurück zur COVID19 Hauptseite