Bauherr

Amt für Wald, Wild und Fischerei
Route du Mont Carmel 1
Postfach 155
1762 Givisiez
Tel. 026 305 23 43
Fax 026 305 23 36
E-mail
Internet

Stadt Freiburg
Maison de Ville
1700 Freiburg
Tel. 026 351 71 11
Fax 026 351 71 09
E-Mail
Internet

Begleitkommission

Mitglieder

Georges Godel (Präsident)
Raumplanungs-, Umwelt- und Baudirektor

Jean Bourgknecht
Baudirektor der Stadt Freiburg

Marc Chardonnens
Vorsteher des Amts für Umwelt

Walter Schwab
Vorsteher des Amts für Wald, Wild und Fischerei

Philippe Dreyer
Stadtingenieur, Freiburg

Mitglieder ad hoc

Christoph Wenger
Chef der Abteilung Boden, Bundesamt für Umwelt

Jean-Denis Chavaillaz
Ammann von Hauterive

Nicolas Corpataux
Gemeinderat von Hauterive

Eingeladene

Loïc Constantin
Projektcoordinator, Chef der Sektion Abfall und Altlasten, Amt für Umwelt

Christine Meyer
Juristische Beraterin, Raumplanungs-, Umwelt und Baudirektion

Christophe Maillard
Juristischer Berater, Direktion der Institutionen und der Land- und Forstwirtschaft

Rachel Brulhart
Kommunikationsverantwortliche, Amt für Umwelt

Jean-Cyril Favre
Büro Geosud

Projektoberleitung

Mitglieder

Georges Godel (Präsident)
Raumplanungs-, Umwelt- und Baudirektor

Pascal Corminboeuf (Vizepräsident)
Direktor der Institutionen und der Land- und Forstwirtschaft

Marc Chardonnens
Vorsteher des Amts für Umwelt

Walter Schwab
Vorsteher des Amts für Wald, Wild und Fischerei

Jean-Marie Pasquier
Kantonschemiker

Mitglieder ad hoc

Carl-Alex Ridoré
Oberamtmann des Saanebizirks

Chung-Yol Lee
Kantonsartz

Charles-Henri Lang
Kantonsarchitekt

Christophe Iseli
Leiter des Arbeitsinspektorats

Eingeladene

Loïc Constantin
Projektcoordinator, Chef der Sektion Abfall und Altlasten, Amt für Umwelt

Christine Meyer
Juristische Beraterin, Raumplanungs-, Umwelt und Baudirektion

Christophe Maillard
Juristischer Berater, Direktion der Institutionen und der Land- und Forstwirtschaft

Rachel Brulhart
Kommunikationsverantwortliche, Amt für Umwelt

Sanierung und Technik
Kontakt: Loïc Constantin (Präsident)

Recht und Verfahren
Kontakt: Christine Meyer (Präsidentin)

Fahrende
Kontakt: Georges Godel (Präsident)